On 8 Jun 2012, at 12:50, Pietro Suffritti wrote:
> Il 08/06/2012 13:25, Federico Calboli ha scritto:
>> Da quando e` nato il ghiribizzo di utilizzare il termine 'mex' per messaggio
>> o email (o magari semplicemente mail)? A chi mando i ceceni a casa, che
>> cosi` stronchiamo sta pratica orripilante prima che diventi comune?
>>
>> Senza fare nomi, che i colpevoli sanno bene cosa hanno scritto, vi va fatta
>> grassa che non sono in Italia, che altrimenti venivo a spaccarvi le rotule
>> di persona.
>>
>> Fede
>>
> Fede, scusa, devo controllare con l'Istituto Nazionale per la
> Salvaguardia della Lingua Italiana, meglio conosciuto come Accademia
> della Crusca, prima di usare un termine talmente di uso comune ormai da
> essere citato anche in libri di narrativa?
Pietro, l'uso comune non giustifica l'ignoranza e il cattivo gusto -- Pangloss
eccetera eccetera. Se quello che dici e` vero, mi tocchera` ammazzarvi tutti
la prossima volta che vengo in Italia.
Cazzi vostri.
Fede
PS che io poi faccia errori di grammatica, ci sta tutta. Sono infatti
*errori*. Cosa diversa da attendere la lingua Italiana in un vicolo poco
illuminato, saltarle addosso e infettarla con una schifezza come 'mex', che poi
magari passa anche ai bambini.
> Perché se il desiderio e' quello di fare a schiaffi per cazzate, dimmelo
> che mi attrezzo.
> Se era una battuta,notifico che e' evidentemente un periodo di nervi
> scoperti, quindi devi spingere molto più in là l'iperbole per renderla
> evidente.
> Se il desiderio era quello invece di mettere in discussione l'impiego
> corretto dell'idioma nazionale , ti ricordo che il crimine e' lo stesso
> e della stessa portata di quello da te appena compiuto nel dimenticarti
> l'apostrofo di elisione in "(que)sta pratica orripilante".
> Ma soprattutto, mi sembra che tu abbia identificato correttamente il
> significato del significante da me impiegato, quindi qual perdita di
> segnale vi e' stata nell'utilizzo di un termine che richiede come
> intervento riparatore quello della fattura delle rotule del reo?
> Se vuoi, comunque , sempre disponibile a difendere lo svecchiamento di
> una lingua viva come l'italiano... ti avanza un convento delle
> carmelitane scalze dove incontrarci all'alba per dirimere la questione
> al tuo rientro sul patrio suolo? spada o archibugio? o passiamo
> direttamente alle mitragliatrici pesanti?
>
> --
> salumi e caci a tutti
> Pietro Suffritti - Legolas The Elf
> http//www.suffritti.it - http//gioco.net/startrek
> http//www.treemmecarpi.org - http//www.adigitali.it
>
>
> _______________________________________________
> Erlug mailing list
> Erlug@xxxxxxxxxxxxxx
> http://erlug.linux.it/cgi-bin/mailman/listinfo/erlug
> -----------------------------------------------------------
> ErLUG webzine: http://erlug.linux.it
> Manuali FDL:
> LinuxFacile - http://linuxfacile.medri.org/
> Linux Da Zero - http://erlug.linux.it/linuxdazero/
> Connettivita' offerta da Ehiweb.it - http://www.ehiweb.it/
> -----------------------------------------------------------
--
Federico C. F. Calboli
Neuroepidemiology and Ageing Research
Imperial College, St. Mary's Campus
Norfolk Place, London W2 1PG
Tel +44 (0)20 75941602 Fax +44 (0)20 75943193
f.calboli [.a.t] imperial.ac.uk
f.calboli [.a.t] gmail.com
|