erlug
[Top] [All Lists]

Re: [Erlug] [OT] Buffy was: IT, ma idiota - idea del giorno

To: erlug@xxxxxxxxxxxxxx
Subject: Re: [Erlug] [OT] Buffy was: IT, ma idiota - idea del giorno
From: Maurizio Lemmo - Tannoiser <tann@xxxxxxxxx>
Date: Thu, 22 May 2003 10:40:07 +0200
* giovedì 22 maggio 2003, alle 08:02, Davide Alberani scrive:
> > Provo ad indovinare: hai visto Buffy in italiano.
> 
> Yep.  Ricordo la discussione sulla traduzione. :-)

ah, giusto per dire, ieri entrophy:

Anya: And I'm off my guard. Happy! I'm singing in the shower and doing
my sexy dance!"
Spike: Exatcly! I ... have no dance."

La frase di Spike e` diventata: "Strano, anch'io ballavo".

Certo. Capito tutto.

-- 
                          Maurizio - Tannoiser - Lemmo
                 Founder Member of ERLUG http://erlug.linux.it
-------------------------------------------------------------------------------
Xander: "Once again I'm banished to the demon section of the card catalog.
        --Buffy the Vampire Slayer: The Puppet Show

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>