Il 09:33, lunedì 30 settembre 2002, hai scritto:
> On Thu, Sep 26, 2002 at 09:35:39PM +0200, marco guidetti wrote:
> > Per il routing (da pronunciarsi rauting, come ovvio,
>
> Una fetta di americani dice "rauter", mi hanno detto. I miei colleghi
> (tutti nella east coast, pero') lo pronunciano /roo't*/ (ovvero...
> bene).
>
"ruter" ha la radice di route (francese) nel senso di rotta di navigazione
"rauter" ha la radice nel senso di rotta di una formazione militare.
Your choice, your funeral (Wolverine)
--
Marcello Missiroli
(1) marcello.missiroli@xxxxxxxxxxxxx [general]
(2) piffy@xxxxxxxxxxx [game-related stuff]
(3) m.missiroli@xxxxxxxxxxxxx [school-related]
|