On Tue, May 14, 2002 at 03:15:35PM +0200, Massimiliano Max Negro Masserelli
wrote:
> Eh, la gioia di avere un'interfaccia sempre nuova ai comandi di
> masquerading... Non ci si annoia mica mai! (non dovrebbe essere
> complicatissimo farlo in automatico, cmq... ricordo di un layer
> di compatibilita` ipchains<->iptables simile a quello ipfwadm<->
> ipchains)
Dice l'Howto:
Firstly, you can simply use ipchains and ipfwadm as before. To do
this, you need to insmod the `ipchains.o' or `ipfwadm.o' kernel
modules found in the latest netfilter distribution. These are
mutually exclusive (you have been warned), and should not be combined
with any other netfilter modules.
"any other netfilter modules" vuol dire che poi non puoi usare le
caratteristiche di iptables, quindi e` una cosa per chi vuole il kernel
2.4 per altri motivi, ma si vuole tenere ipchains.
--
Nando Santagata: Telemastica & infornatica
Key fingerprint = 1054 9311 458D 4BAA E97B F447 7CD4 54B5 0208 F815
finger nandos (at) mail (dot) ipers (dot) net for my GPG public key
NANDO: Networked Artificial Neohuman Designed for Observation
|