On 1 Sep 2001, at 17:00, Davide Bolcioni wrote:
> > Ho il seguente problema: KMail si ostina a ficcare nello header
> > Return-Path: <mail@xxxxxxxxxx>
> > anche se scrivo con mail@xxxxxxxxxxxxxxx?
> Non dovrebbe essere colpa di KMail, credo; il Return-Path viene
> impostato dal MTA che riconosce un messaggio destinato a un
> utente locale (alla macchina su cui tale MTA è in esecuzione) -
> di solito capita quando il messaggio è destinato a qualcuno su
> tale macchina.
Escluso... Ho un gateway NT con proxy e NAT, niente MTA (anche
perchè già avere un gateway NT è una vergogna ma Exchange è
masochismo).
110 e 25 sono mappate.
Spedendo con Pegasus (Win) tutto OK Return-Path è corretto,
spedendo con KMail è seccato.
KMail e settato in modo da uscire direttamente sul gateway e non
su postfix locale (che aspetta che io diventi più colto).
Il messaggio che mi viene rigirato e un errore di qmail che a
sua volta mi rigira la risposta di ezlim.
> E' possibile che anche per te si tratti di un problema di Sender:
> ma occorrono maggiori informazioni per diagnosticarlo. In
> particolare come minimo occorre sapere: - da che macchina viene
> generato il messaggio; - quali MTA attraversa; - dove viene
> ricevuto.
Questo è lo header di KMail:
Return-Path: <mail@xxxxxxxxxx>
Received: (qmail 28908 invoked from network); 31 Aug 2001
11:25:11 -0000 Received: from ns1.suse.com (202.58.118.2)
by lists2.suse.com with SMTP; 31 Aug 2001 11:25:11 -0000
Received: from fep19-svc.tin.it (pop09-acc.tin.it
[212.216.176.72])
by ns1.suse.com (Postfix) with ESMTP id 2B69DE6413
for <suse-linux-e@xxxxxxxx>; Fri, 31 Aug 2001 04:25:15 -0700
(PDT)
Received: from ade ([213.45.13.214]) by fep19-svc.tin.it
(InterMail vM.4.01.03.13 201-229-121-113) with SMTP id
<20010831113011.TADE14026.fep19-svc.tin.it@ade> for
<suse-linux-e@xxxxxxxx>; Fri, 31 Aug 2001 13:30:11
+0200
From: Ivan Sergio Borgonovo <mail@xxxxxxxxxxxxxxx>
To: suse-linux-e@xxxxxxxx
Subject: SuSE YOU Yast Online Update & FTP
Date: Fri, 31 Aug 2001 13:33:34 +0200
X-Mailer: KMail [version 1.1.99]
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <01083113260800.02059@ade>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
> Il messaggio di bounce da una mailing list che ti rifiuta
> dovrebbe
> fornire una buona parte delle informazioni necessarie - è fatto
> apposta.
L'analisi me la ha data il postmaster SuSE facendomi notare la
discordanza del Return-Path.
Il messaggio di qmail/ezmlm non è che fosse molto
chiarificatore.
Hi. This is the qmail-send program at lists2.suse.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the
following
addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it
didn't work out.
<suse-linux-e@xxxxxxxxxxxxxxx>:
Sorry, only subscribers may post. If you are a subscriber,
please
forward this message to suse-linux-e-owner@xxxxxxxx to get your
new address included (#5.7.2)
Mi stavo convincendo a installare KDE 2.2 from source perchè ho
sentito che KMail adesso supporta IMAP... e magari risolvevo
anche questo problemuccio ma ho deciso che from source l'è dura
per adesso... mi accingevo a leggere il README per la SuSE ma il
server è un po' chiodato.
--
Salve
Ivan Sergio Borgonovo
http://www.webthatworks.it/
|